Wednesday, April 9, 2008

Personal Translations Sometimes Come With Added Quirks

Personal translations seem to come attached with interesting situations. We recently had a client that called me about a letter he needed translated from English to German. It’s not usually a problem but we only had 3 hours to do it! After scanning this letter I realized that it was a personal letter going out to the wife of a recently deceased friend.

It was important to him to get this letter translated before he boarded a plane to Germany. A great responsibility had been bestowed upon us and we got to work. Our translator reproduced the letter in German in record time and we were able to hand it off with plenty of time to spare. Once again Technovate Translations had come through with the attributes of quality and speed we are best known for.

If you have a translation either personal or business and have specific circumstances that need to be adhered to count on TechnovateTranslations.com to deliver every time!

No comments: